«Лучшие романы Великобритании 19 века» — из тех списков, где слово «лучшие» не помешает начать. Список ниже не претендует на истину, это карта, с которой удобно пойти в книгу.
С чего начинают почти все — Джейн Остин. «Здравый смысл и чувства» 1811 года, «Гордость и предубеждение» 1813-го и «Эмма» 1815-го. Это не романтические мелодрамы, а комедии характеров: Остин почти не тратит слов на интерьер и целиком работает с людьми. Одна деталь, которая делает её текст живым до сих пор, — поданные в судебном регистре фамилии и обстоятельства, то есть книга о том, как устроена экономика выбора: с деньгами, родом и положением.
Второй полюс — сестры Бронте, три романа 1847 года. «Джейн Эйр» Шарлотты, «Гроздья лозы» Эмили и «Агнес Грей» Анны. Эмили написала шестьдесят тысяч слов и умерла, не дождав тридцати лет, и это единственный случай, когда короткая жизнь объясняет книгу целиком. «Гроздья лозы» — роман о том, что чувство не становится лучше от того, что в нём есть насилие, и именно за это его боятся до сих пор.
Чарльз Диккенс, 1837–1870. «Оливер Твист» 1837–1839, «Дэвид Копперфилд» 1849–1850, «Тайные истории Лондона» 1853 года, «Большие ожидания» 1861-го. Это про город, который переваривает людей и переваривает очень быстро. «Тайные истории Лондона» — особенный случай: восемь самостоятельных рассказов о ворах и прикрывающих их, где преступление всегда мельче, чем система, которая его разрешает. Название на русском часто сокращают до «Тайных историй», и это единственная ошибка, которую стоит допустить.
Джордж Элиот — писатель, которым переименовали пол-века её малые формы. «Адам Бед» 1859 года и «Миддлмарч» 1871–1872. Здесь нет ни одной лишней линии, а дома, улицы и ремёсла описаны так подробно, что роман читается как экономическая история целого графства.
Элизабет Гаскелл, «Крэнфорд» 1851–1853. Роман о провинциальном обществе, записанный голосами его жителей, от диковинки до скуки. Необычная для своего времени форма — и необычная стойкость: Крэнфорд до сих пор работает как объяснение того, из чего состоит понятие «английский провинциальный тон».
Льюис Кэрролл: «Алиса в Стране чудес» 1865 года и «Алиса в Зазеркалье» 1871-го. У Дженни Лэнгтон нет ни одной белой темы, есть логика, слон, чеширский кот и абсурд, устроенный строже, чем кажется.
Томас Харди: «Красная сумасшедшая» 1871 года и «Тэсс Дэббервиль» 1891-го, «Джуд» 1895-го. Харди вошёл в литературу с силуэтами ведьм и с мнением, что деревня ничего не прощает, а дальше писал о том, что патриархальная стройность хуже жестокости. По времени его «Джуд» запрещали, и это хороший показатель того, насколько быстро Англия научилась не любить собственную литературу.
Роберт Льюис Стивенсон: «Остров сокровищ» 1883 года и «Доктор Джекил и мистер Хайд» 1886-го. Бром сильно сдержаннее, чем его экранизации, а «Остров» — практически инструкция по составу каркаса приключенческой повести, которая работает и сейчас.
Брэм Стокер, «Дракула» 1897 года. Ужас у Стокера не в крови, а в дневниках и телеграммах: он пришёл из бюрократической литературы XIX века и в этом его сила.
Герберт Уэллс: «Машина времени» 1895 года и «Война миров» 1898-го. Оба романа вышли на рубеже и оба задумывались как предупреждение; первая книга Уэллса сделала с временем сюжет, вторая — с техникой.
Оскар Уальд, «Портрет Дориана Грея» 1890 года. Повесть о том, что красота не нейтральна, а нравственную оценку удобнее поручать зеркалу, чем самому герою.
Несколько слов о том, как с этим списком работать. Порядок случайный, но он построен на признаке, который проверяем: у каждой из этих книг есть причина существовать. У Остин — потому что она изобрела формат, которым до сих пор пользуются детективы. У Диккенса — потому что он дал английской прозе городскую интонацию. У Бронте — потому что она доказала, что «женский роман» может быть жёстче мужского. Если когда-нибудь список мешает, читайте по одному автору из эпохи: век плюс фамилия, и через неделю список перестанет быть важным, как и положено.
Итог. Начать стоит с Остин или с Диккенса — дальше тянет само. Британский роман XIX века — это линия, где выросли и детектив, и научная фантастика, и современная проза о неравенстве, и почти всё лучшее, что есть в европейской литературе о положении человека, который родился не в той семье.
Источники: даты первых изданий классических романов Великобритании XIX века; издательские и библиотечные описания